佐賀県、長崎県に伝わる妖怪。
伝承・逸話
佐賀県・長崎県
肥前東松浦郡
オラブは「叫ぶ」という意味。
オラビソウケは山中にいるもので、こちらが大声で叫ぶと叫び返してくるそうです。
オラビソウケ 肥前東松浦郡の山間でいふ。山でこの恠物に遭ひ、おらびかけるとおらび返すといふ。筑後八女郡ではヤマオラビといふ。オラブとは大聲に叫ぶことであるが、ソウケといふ意味は判らぬ。山彥とは別であつて、是は山響きと謂つて居る。
『民間傳承』第三卷・第十一號: 12ページ「妖恠名彙(二)」 柳田國男 民間傳承の會 1938
【底本】『民間伝承』第一巻 民間伝承の会 編 国書刊行会 1972